Monday, February 16, 2009

Haredi drug smuggling exposed - Updated

חשד: רשת של חרדים עסקה בהברחת סמים

תחילת הפרשה לפני כמה ימים, כאשר שוטרי משטרת יפן עצרו בנמל התעופה בטוקיו שלושה חרדים, שניים תושבי בני ברק ואחד תושב שכונת מאה שערים בירושלים, כשבכליהם 90 אלף כדורי אקסטזי.
...
בשל חזותם כאנשי דת, סברו השלושה כי הם לא יעוררו חשד בקרב אנשי המשטרה ויצליחו להבריח את הכמות העצומה של הסמים - אלא שמידע מודיעיני שהגיע ליפנים סיכל את ההברחה.
...
רבים מחבריהם של החשודים, תלמידי ישיבות מירושלים, הגיעו לדיון כדי לחזק את חבריהם העצורים. במשטרה מעריכים כי מדובר ברשת פעילה, ובשעה זו נבדק אם הם היו מעורבים בהברחות נוספות של סמים ברחבי העולם.


I wonder how the Haredi press is going to report this? Are we going to now have appeals for "pidyon shvuyim" of these 3 from Japan?

Update


The story from Maariv is very misleading. The 3 arrested in Tokyo were arrested a year ago and are the 3 that we know about it and are in the middle of their trial.

What happened yesterday is that the police arrested 2 more people in Israel who they claim are the ringleaders.

Here is another news report:
חשד: רשת מבריחי אקסטזי חרדית

לאחר שבשנה שעברה נעצרו שלושה חרדים ביפן לאחר שנתפסו עליהם 90 אלף כדורי אקסטזי, אמש נעצרו שני בחורי ישיבה נוספים, הפעם בישראל. אחד העצורים חשוד בעמידה בראש רשת חרדית שאירגנה הברחת סמים במסווה של העברת העתיקות
...
אולם בית המשפט התמלא באברכים רבים שישבו על ספסלי העץ וקראו פרקי תהילים למען חבריהם שישבו, לראשונה, מאחורי זכוכית המעצר.

A year after 3haredim were arrested in Japan after they were caught with 90,000 Ecstasy pills, yesterday 2 more yeshiva students were arrested, this time in Israel. One of the suspects is accused of being the head of a Haredi network taht arranged drug smuggling under the guise of moving antiques.
...
The courtroom was full of Avreichim who sat on the wooden benches saying tehillim for their friends who for the first time were behind bars.

No comments: